The English translation follows below. 多色木版「黒い野原」 サイズ：縦139cm横150cm （額装時 縦20cm横20cm) 制作年：2024 エディション：５ ○ご購入の際は額装をお勧めいたします。 表面カバーはUVカットアクリルになります。 ご購入いただいてからご用意いたしますので、作品のお届けに長くて一ヶ月ほどお時間をいただきます。 額縁なしで作品本体のみのご購入も可能です。 ○エディションについて エディションとは限定部数のことです。同じ版から何枚完成品を擦ったかを意味する表示です。そのため総ご購入数がエディション数に達した時点で売り切れとなります。 作品はこのサイト以外の場所で発表する機会もあるため、突然売り切れになる可能性がございます。ご了承ください。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ “Black Field” multicolor woodblock print size: h139cm/w150cm （h20cm/w20cm When framed) Year of production:2024 Edition:5 ・When purchasing a work, I recommend that it be framed. The surface cover is made of lightweight and durable UV-blocking acrylic. I will prepare the item after you purchase it, so it may take up to a month for the item to be shipped. It is also possible to purchase the work without a frame. ・About Edition “Edition" is a limited number of copies.This is an indication of how many finished products were made from the same plate.Therefore, once the total number of purchases reaches the number of edition, it will be sold out. Since there are opportunities to exhibit works in places other than this site, there is a possibility that they may suddenly sell out.Please note that.